Duolingo:每天五分鐘就夠的免費學習工具
Duolinguo(多鄰國)，由兩位創辦人Severin Hacker和Luis von Ahn所打造。2014年正式擁有中文名字為多鄰國，意為「與世界為鄰，習世界之語」。
這款讓使用者在遊戲中免費學習語言的工具，同時支援網頁版及行動版。至2017年中文版已經可以學英語及西班牙語，其他語言則還在努力打造中，大家快上網站去邊學、邊關注!真的想學義大利文、學德文、學越南語等等，只要選擇其他語言版本一樣可以學習喔!
(1)怎麼學習一項新技能?
一打開畫面，就可以看到Duolingo的宗旨「讓任何人都能簡單有效地獲取高品質語言教育，而且免費。」
(想了解Duolingo如何建立這款免費語言學習的服務，聽創辦人怎麼說?
按照個人的學習目標，可以自己決定每天要花多少時間來學習，不需要煩惱找不到時間或是很有壓力!
打開提醒就可以防止你忘記要學習啦!
Duolingo非常貼心地替語言程度不同的人作了區分，身為初學者不用擔心難度太高，當你有一定的程度也不用擔心要從最基礎的程度開始學習。
單字搭配圖片，一點擊就會唸給你聽，不需要擔心沒背過單字或是還要想哪個網頁能夠聽發音。同步透過圖像和聲音，創造一個輕鬆的語言學習環境。
即使是翻譯題目，也能夠及時解答，透過反覆的練習來達到記憶的效果。每答錯一題，就會後退一格，一直到你完全填滿進度條為止。
當你獲得一個技能之後，就會有破關晉級的感覺!!
輕輕鬆鬆就完成一堂西班牙文課程，只是五分鐘的進度也會很有成就感啦!
(2)遊戲題型
不只有基本的聽發音、看圖片、學單字，過程中還會有聽、說、讀、寫的變化，好比說，告訴你中文拼出西班牙文、給你西班牙文翻成中文，或者是選詞填空，從兩個選項中找出符合該句子的正確答案。不斷地加深印象，遇到動詞變化或是人稱型態，多錯幾次之後，就會漸漸發現規律。
(3) 語言和文化風景
Duolingo不只提供語言學習，也會簡介該語言的使用情況及背景，以學西班牙文來說，畫面上出現的是位於墨西哥的馬雅文明遺址奇琴伊察，點下連結可以直接到維基百科看介紹，就像在家旅遊全世界。除此之外，你還能看到有全球有多少人正跟著你一起看著它學西班牙文!
(4)默默努力的課程貢獻者
看著奇琴伊察的不只有學習者，還有這款語言學習遊戲的大功臣-課程貢獻者。Duolingo所有的語言課程都是由Duolingo的語言專家以及課程貢獻者們一同打造的。Duolingo透過網站提供免費學習資源的其中一項機制，就是廣邀全世界的課程貢獻者，一起加入打造語言學習的免費資源!
(5)討論區
Duolingo討論區就像一個小型的社群，主要的內容有三種:
一是由官方報告多鄰國的最新消息，例如哪些語言的中文版本又開發完成，或者是公告中國新年特殊技能應景開放，讓大家學英文介紹中國新年。這些新的進度或是特殊的「技能」(在Duolingo每個主題課程以技能來稱呼)，往往需要學習到一定的程度，或者是累積「鄰角」(lingot)(聽起來怎麼很像菱角XD)，才能夠解鎖新技能。
二是使用者提問和討論，就像Duolingo留言板，大家會在上面隨興地發表意見，有的人會當成許願池，希望哪個語言的版本快點開放；有的人則會在上面評論網站的功能和內容等等。對於使用者來說，就像是和Duolingo團隊傳達意見的窗口。
三是官方回應，剛剛提到討論區讓使用者可以盡情發表意見，所以當然也會蒐集大家對於評論或是技能等等的想法。Duolingo官方帳號也會很幽默地整理使用者的建議做回應，不過如果真的對網站的「正確答案」有意見，其實可以在答完題目後使用「報告問題」或「討論句子」功能來直接給予評價和回饋!
(6)鄰角小店
主要是以Duolingo的虛擬貨幣鄰角來進行交易。鄰角的獲得方式很簡單，只要完成新技能的學習，或者是連續幾天不間斷地完成目標，就會得到相應的鄰角。鄰角小店裡賣的三樣物品，就是為了讓你維持學習紀錄，並且激發學習興趣的小道具!
(7)認證語言能力
當你的語言能力達到一定程度，Duolingo就會提供認證，可以直接新增到擁有職業化的國際社群網路Linkedln上。(什麼是LinkedIn: 想要更國際化的工作？ 試試LinkedIn吧！)
除了網頁版，Duolingo的行動版同時支援iOS以及Android系統，曾獲得App store和Google play年度最佳app。不僅同樣有中文版，功能與網頁版也沒有太大差異，註冊帳號之後，就能跟網頁版同步資料，就像身邊隨時隨地跟著一位西班牙文老師，沒有藉口偷懶啦!
初學者從零開始，遊戲中親近語言
回想小時候，我們都是從模仿外界的聲音開始學習語言，Duolingo從單字認識開始，透過圖像、聲音同時輔助，就像和父母一個又一個單字逐步地學習，不急著要你分辨陰、陽性，而是慢慢地從字的意義，擴展到了解字的組成。只要你一有疑問，旁邊就像隨時有個小助教可以解惑。現在耳朵聽到的、眼睛看到的是什麼字，代表什麼意思。無限循環直到你滿意，透過不斷地重複，就像耳朵記一遍、眼睛記一遍、嘴巴跟著記一遍，讓你沒有壓力自然而然地不斷吸收新的字彙(推薦:【語言學習】三招提升背單字效率)。
直到你完成一定的進度，會按照程度做深度的文法介紹，你可以選擇看或不看，都沒有壓力。不過如果你希望扎實地學西班牙文，基礎的文法單元學習完成後，你會馬上對西班牙文跟中文的單詞中有哪些不同非常清楚，在名詞之前有不定冠詞和定冠詞的差別，每個詞語還有陰、陽性的分別等等。從這些最基礎的差異去建構對於西班牙語的認識，就像蓋一座城堡、打一隻怪獸，從蒐集裝備、儲存血量開始，幫助你面對未來的聽說讀寫。如果說，一個語言代表一個世界觀，透過最基本的詞語單位，也就是單字，進而去了解西班牙文的思考邏輯，從這個概念逐步去擴充不同層面的字彙。
在學習內容上面，Duolingo的課程，主要是生活情境和基礎的文法、時態兩大類，對於初學者建立字、詞到句子的觀念很有幫助，也易於運用在生活日常中!
Duolingo為什麼適合台灣初學者學西班牙文?
很多西文學習網站不支援中文介面，所以學西班牙文的中文素材很少，往往只能閱讀英文版本，更不用說在聽力方面，在沒有西班牙文老師的帶領下，除非你已經有能力聽懂一大段的西班牙文，否則要單憑影片或廣播一句一句的學習發音是非常困難的。因此，Duolingo的中文版本就能夠提供更沒有隔閡的語言學習，即使對於英文不熟悉也不會有壓力。在學習的同時，你還可以選擇單獨聽每一個字，或是詞、句子的發音，有助於習慣正常對話時的連讀。無限循環且沒有壓力的聽力環境，可以幫助你反覆跟讀，並且建立語言的節奏感。
在使用語言學習網站的時候，最容易因為怠惰而放棄，Duolingo的學習模式，讓你自定每天的學習分量，還用積分累積的方式督促你完成進度。人們總是對「唸書」感到反感，但是說到好玩、有趣的事情(例如累積菱角?)，相信沒有人會拒絕吧?把學語言變好玩的Duolingo，這次可以不用再申請完帳號就丟在一旁啦!
文章轉自https://blog-tw.amazingtalker.com/blog/2017/2/20/duolingo
留言列表
